How does the policeman at Piccadilly Circus become “the symbol … of liberty”?

By temporarily curtailing each person’s private freedom he preserves the larger social order that makes everyone’s genuine liberty possible.