How did little Sara end up trapped outside?

She had followed Rose to the playhouse earlier and was left there when the water rose.