Why was Sir Francis Cromarty angry with the railway conductor?

Because tickets had been sold for a through-journey to Calcutta, yet passengers were left stranded in the middle of the forest.