What did Sancho realise the cloud of dust actually meant?

Sancho saw that the dust was raised by shepherds and sheep, not admirers, and that people were mocking, not cheering, Don Quixote.